ÂêÑÅÍ·½±Ãâ·ÑÊÔÍæ